لlughat.
qidiruv— مُتَرَجٍّ · arab → uzbek
مُتَرَجٍّ
/mutaraǧǧin/
Harakatsiz: مترج
mutaraǧǧin, mutarajjin

umid qiluvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Tarajja (kutmoq, umid qilmoq) fe'lidan olingan ism foil; biror narsaning sodir bo'lishini qattiq kutuvchi va umid qiluvchi shaxs
umid qiluvchi, iltijo qiluvchi, kutuvchi
Arabcha izohاسم فاعل من تَرَجَّى، وهو الذي يتمنى حصول شيء ويرجوه بشدة
جَاءَ الطَّالِبُ مُتَرَجِّيًا لِلنَّجَاحِ فِي الِامْتِحَانِ.
Talaba imtihondan muvaffaqiyatli o'tishni umid qilgan holda keldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
مُتَرَجٍّ
mutaraǧǧin
Tushum kelishik (منصوب)
مُتَرَجِّيًا
mutaraǧǧiyan
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُتَرَجٍّ
mutaraǧǧin
Butun ko'plik (erkak)
مُتَرَجُّونَ
mutaraǧǧūna
Ayollik shakli
مُتَرَجِّيَةٌ
mutaraǧǧiyatun

Iboralar

مُتَرَجٍّ لِلْخَيْرِ
yaxshilikdan umidvor
هُوَ دَائِمًا مُتَرَجٍّ لِلْخَيْرِ فِي أَعْمَالِهِ.
U har doim ishlarida yaxshilikdan umidvor.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil