qidiruv— ذَلِيلٌ · arab → uzbek
ذَلِيلٌ
/ḏalīl/
Harakatsiz: ذليل
ḏalīl, zalil

xo'rlangan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Xo'rlangan, tahqirlangan, xoru zor qilingan kishi
xo'rlangan, zalil
Arabcha izohمَنْ أُصِيبَ بِالذُّلِّ وَالْمَهَانَةِ وَالْخِزْيِ
عَاشَ الرَّجُلُ ذَلِيلًا بَعْدَ خَسَارَةِ مَالِهِ.
Kishi mol-mulkini yo'qotgach, xo'rlanib (zalil bo'lib) yashadi.
2.Pastkash, razil, tuban kishi
pastkash, razil
Arabcha izohالْخَسِيسُ وَالدَّنِيءُ مِنَ النَّاسِ
هُوَ كَلْبٌ ذَلِيلٌ لَا كَرَامَةَ لَهُ.
U qadri yo'q pastkash itdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَذِلَّاءُ
aḏillāʾu
Siniq ko'plik
أَذِلَّةٌ
aḏillatun
Ayollik shakli
ذَلِيلَةٌ
ḏalīlatun
Ikklik
ذَلِيلَانِ
ḏalīlāni
Bosh kelishik (مرفوع)
ذَلِيلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
ذَلِيلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
ذَلِيلٍ

Iboralar

كَلْبٌ ذَلِيلٌ
pastkash it
يُعَامِلُونَهُ كَأَنَّهُ كَلْبٌ ذَلِيلٌ.
Unga xuddi pastkash itdek muomala qilishadi.
نَفْسٌ ذَلِيلَةٌ
tuban nafs / xor jon
عَاشَ ذَلِيلًا
xo'rlikda yashamoq
لَا تَعِشْ ذَلِيلًا وَمُتْ كَرِيمًا.
Xo'rlikda yashama, aziz bo'lib o'l.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar