qidiruv— مُدَبَّجٌ · arab → uzbek
مُدَبَّجٌ
/mudabbaǧ/
Harakatsiz: مدبج
mudabbaǧ, mudabbaj

bezatilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yorqin ranglar yoki chiroyli naqshlar bilan bezatilgan, oro berilgan narsa
bezatilgan, naqshinkor
Arabcha izohالشيءُ المزيَّنُ والمُزخْرَفُ بألوانٍ زاهيةٍ أو بنقوشٍ جميلةٍ
هَذَا ثَوْبٌ مُدَبَّجٌ بِالْحَرِيرِ.
Bu ipak bilan bezatilgan kiyimdir.
2.Jonli, ta'sirchan va balog'atli tilda yozilgan badiiy uslub
jonli tilda yozilgan, serjilo
Arabcha izohالأسلوبُ الأدبيُّ الرائعُ والْمُنمَّقُ بكلماتٍ بليغةٍ
قَرَأْتُ خِطَابًا مُدَبَّجًا يَسْلِبُ الْأَلْبَابَ.
Aqlarni lol qoldiradigan, serjilo tilda yozilgan nutqni o'qidim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مُدَبَّجَةٌ
mudabbaǧah
Butun ko'plik (erkak)
مُدَبَّجُونَ
mudabbaǧūna
Butun ko'plik (ayol)
مُدَبَّجَاتٌ
mudabbaǧāt
Bosh kelishik (مرفوع)
مُدَبَّجٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُدَبَّجًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُدَبَّجٍ

Iboralar

خِطَابٌ مُدَبَّجٌ
jonli (ta'sirchan) nutq
أَلْقَى الرَّئِيسُ خِطَابًا مُدَبَّجًا.
Prezident ta'sirchan nutq so'zladi.
رِدَاءٌ مُدَبَّجٌ
naqshinkor chopon
لَبِسَ الْمَلِكُ رِدَاءً مُدَبَّجًا.
Podshoh naqshinkor rido kiydi.
أَدَبٌ مُدَبَّجٌ
serjilo adabiyot

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar