qidiruv— مُتَخَالِطٌ · arab → uzbek
مُتَخَالِطٌ
/mutaḫāliṭun/
Harakatsiz: متخالط
mutaḫāliṭun, mutaxolit

muloqotda bo'luvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Boshqalar bilan aralashadigan va ijtimoiy muloqotda bo'ladigan shaxs
muloqotda bo'luvchi, kirishimli
Arabcha izohالشخص الذي يختلط بالآخرين ويتفاعل معهم اجتماعياً
هُوَ رَجُلٌ مُتَخَالِطٌ يُحِبُّ مُجَالَسَةَ النَّاسِ.
U odamlar bilan o'tirishni yaxshi ko'radigan muloqotga kirishimli kishi.
2.Bir-biriga aralashib ketgan, ajratish qiyin bo'lgan narsalar
aralashgan, qorishgan
Arabcha izohالأشياء الممزوجة بعضها ببعض بحيث يصعب تمييزها
رَأَيْتُ أَلْوَاناً مُتَخَالِطَةً فِي اللَّوْحَةِ.
Rasmda aralashib ketgan ranglarni ko'rdim.
3.Yuqumli kasallikka chalingan kishi bilan muloqotda bo'lgan shaxs
muloqotda bo'lgan (bemor bilan)
Arabcha izohالشخص الذي خالط مصاباً بمرض معدٍ
يَجِبُ عَزْلُ كُلِّ مُتَخَالِطٍ مَعَ الْمَرِيضِ.
Bemor bilan muloqotda bo'lgan har bir kishini yakkalash (izolyatsiya qilish) lozim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُتَخَالِطُونَ
mutaḫāliṭūna
Ayollik shakli
مُتَخَالِطَةٌ
mutaḫāliṭatun
Ikklik
مُتَخَالِطَانِ
mutaḫāliṭāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُتَخَالِطٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُتَخَالِطًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُتَخَالِطٍ

Iboralar

أَنْسَابٌ مُتَخَالِطَةٌ
aralashib ketgan nasablar
عُزْلَةُ الْمُتَخَالِطِ
muloqotda bo'lgan shaxsning yakkalanishi
فَحْصُ الْمُتَخَالِطِينَ
muloqotda bo'lganlarni tekshirish

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar