لlughat.
qidiruv— مُتَخَفِّرٌ · arab → uzbek
مُتَخَفِّرٌ
/mutaḫaffirun/
Harakatsiz: متخفر
mutaḫaffirun, mutaxaffir

tortinchoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Uyalchanlik, tortinchoqlik va hayo ustun bo'lgan shaxsga nisbatan ishlatiladi; ko'pincha iboli, satrli ayol yoki uyatchan yigitga nisbatan qo'llanadi.
tortinchoq, uyatchan, hayo-iboli
Arabcha izohصفة للشخص الذي يغلب عليه الحياء والاحتشام والوقار، وغالباً ما يُستخدم في سياق المرأة المتسترة أو الشاب الخجول.
رَأَيْتُ شَابًّا مُتَخَفِّرًا فِي مَجْلِسِ العُلَمَاءِ.
Olimlar majlisida tortinchoq bir yigitni ko'rdim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
مُتَخَفِّرُونَ
mutaḫaffirūna
Ayollik shakli
مُتَخَفِّرَةٌ
mutaḫaffiratun
Ikklik
مُتَخَفِّرَانِ
mutaḫaffirāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُتَخَفِّرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُتَخَفِّرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُتَخَفِّرٍ

Iboralar

طَبْعٌ مُتَخَفِّرٌ
uyatchan tabiat
يُعْرَفُ بِطَبْعِهِ المُتَخَفِّرِ مُنْذُ الصِّغَرِ.
U yoshligidan uyatchan tabiati bilan tanilgan.
صَوْتٌ مُتَخَفِّرٌ
past va tortinchoq ovoz
تَحَدَّثَتْ بِصَوْتٍ مُتَخَفِّرٍ.
U tortinchoq ovoz bilan gapirdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil