qidiruv— خَجِلٌ · arab → uzbek
خَجِلٌ
/ḫajil/
Harakatsiz: خجل
ḫajil, xajil

uyatchan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Odamlar oldida uyalish va iymanib turish holatidagi shaxs
uyatchan, iymangan, tortinchoq
Arabcha izohالذي يَشْعُرُ بِالْحَيَاءِ وَالْإِحْرَاجِ أَمَامَ النَّاسِ
بَدَا الْوَلَدُ خَجِلًا عِنْدَمَا تَحَدَّثَ إِلَى الْمُدِيرِ.
Bola direktor bilan gaplashayotganda uyatchan ko'rindi.
2.Dadillik va jur'at yetishmaydigan
jur'atsiz
Arabcha izohالذي يَنْقُصُهُ الْجُرْأَةُ وَالْإِقْدَامُ
هُوَ شَخْصٌ خَجِلٌ لَا يُحِبُّ الْمُوَاجَهَةَ.
U to'qnashuvni yoqtirmaydigan jur'atsiz shaxsdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
خَجِلَةٌ
ḫajila
Siniq ko'plik
خَجَالَى
ḫajālā
Butun ko'plik (erkak)
خَجِلُونَ
ḫajilūn
Bosh kelishik (مرفوع)
خَجِلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
خَجِلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
خَجِلٍ

Iboralar

إِبْتِسَامَةٌ خَجِلَةٌ
uyatchan tabassum
اِبْتَسَمَتْ إِبْتِسَامَةً خَجِلَةً.
U uyatchan tabassum qildi.
بِشَكْلٍ خَجِلٍ
uyalibgina, tortinib
تَحَدَّثَ بِشَكْلٍ خَجِلٍ أَمَامَ الْجُمْهُورِ.
U omma oldida tortinib gapirdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar