لlughat.
qidiruv— حَانٌّ · arab → uzbek
حَانٌّ
/ḥānn/
Harakatsiz: حان
ḥānn, honn

sog'inuvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror kishi yoki joyga nisbatan kuchli sog'inch va qo'msash his qiluvchi
sog'inuvchi, mushtoq
Arabcha izohالذي يشعر بالشوق والحنين الشديد إلى شخص أو مكان
قَلْبُ الْمُهَاجِرِ حَانٌّ إِلَى وَطَنِهِ أَبَدًا.
Muhojirning qalbi hamisha o'z vataniga sog'inuvchidir.
2.Shafqatli, mehribon va rahm-shafqatli
mehribon, shafqatli
Arabcha izohالمشفق والعطوف ذو الرقة
إِنَّهُ أَبٌ حَانٌّ عَلَى أَوْلَادِهِ.
U o'z farzandlariga nisbatan mehribon otadir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
حَانَّةٌ
ḥānnah
Butun ko'plik (erkak)
حَانُّونَ
ḥānnūna
Butun ko'plik (ayol)
حَانَّاتٌ
ḥānnāt
Ikklik
حَانَّانِ
ḥānnāni
Bosh kelishik (مرفوع)
حَانٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
حَانًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَانٍّ

Iboralar

قَلْبٌ حَانٌّ
sog'inuvchi qalb
لَهُ قَلْبٌ حَانٌّ لَا يَنْسَى أَحْبَابَهُ.
Uning yaqinlarini unutmaydigan sog'inuvchi qalbi bor.
حَانٌّ إِلَى
...ga sog'inch his qiluvchi
هُوَ حَانٌّ إِلَى مَاضِيهِ.
U o'z o'tmishini qo'msovchidir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil