لlughat.
qidiruv— حَزِنٌ · arab → uzbek
حَزِنٌ
/ḥazin/
Harakatsiz: حزن
ḥazin, hazin

xafa

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qalbi g'am va mahzunlikka to'lgan, xafa kishi
xafa, g'amgin, mahzun
Arabcha izohمَنْ غَلَبَ عَلَيْهِ الْأَسَى وَالْغَمُّ
رَأَيْتُ الرَّجُلَ حَزِنًا عَلَى فِرَاقِ ابْنِهِ
O'g'lining ayrilig'i sababli u kishini g'amgin holda ko'rdim

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
حَزِنَةٌ
ḥazinah
Siniq ko'plik
حَزَانَى
ḥazānā
Siniq ko'plik
حَزْنَى
ḥaznā
Bosh kelishik (مرفوع)
حَزِنٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حَزِنًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَزِنٍ

Iboralar

قَلْبٌ حَزِنٌ
g'amgin qalb
لَهُ قَلْبٌ حَزِنٌ لَا يَعْرِفُ الْفَرَحَ
Uning quvonchni bilmaydigan g'amgin qalbi bor
صَوْتٌ حَزِنٌ
mahzun ovoz
تَكَلَّمَ بِصَوْتٍ حَزِنٍ جِدًّا
U juda mahzun ovozda gapirdi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil